Miasto Mszana Dolna - Oficjalny serwis Urzędu Miasta Mszana Dolna

Przed świętami w Karniowicach

Okołośwąteczny czas obfituje w spotkania. Miłe to, gdy sami szykujemy się na gości, ale nie mniej sympatyczne, gdy w gościnę się udajemy. My, Zagórzanie, mieliśmy to szczęście, że znaleźliśmy się i w jednej i w drugiej grupie. Począwszy od Zagórzańskiego Jarmarku Wielkanocnego, na wielkanocnej Zagórzańskiej Mszy św. kończąc, niezwykle zaszczyceni podejmowaliśmy licznych gości. Sami również przyjęliśmy zaproszenie do wspólnego świętowania. Stało się to już naszą małą tradycją, że przedświąteczny czas spędzamy… w Karniowicach.

Od kilku lat zapraszani tam jesteśmy na wydarzenia, których motywem przewodnim są tradycje związane z przeżywanymi właśnie świętami. Nie inaczej było i tym razem. Odpowiedzieliśmy na zaproszenie Bronisława Dutki, Dyrektora Małopolskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Karniowicach, i w mocnej grupie podążyliśmy na warsztaty „Wielkanocne stoły rodzimych smaków”. Tam, oprócz ciekawostek dot. wykorzystania surowców, półproduktów i produktów kulinarnych w lokalnym przetwórstwie spróbowaliśmy wielkanocnych potraw wykonanych z produktów pochodzących z ras rodzimych. Niezawodny w tym zakresie okazał się znany nam już z innych wydarzeń Instytut Zootechniki – Państwowy Instytut Badawczy.

Nie pojechaliśmy do Karniowic jednak tylko po wiedzę i na spotkanie z wieloma, zaprzyjaźnionymi już z nami osobami. W dużej, wypełnionej po brzegi sali warsztatowej, dla produktów lokalnych z Zagórzańskich Dziedzin znalazło się poczesne miejsce. Zaprezentowaliśmy więc wytwory rąk zdolnych Zagórzan wyróżnione Znakiem Promocyjnym marki lokalnej, oraz te, których twórcy nie odważyli się jeszcze o to wyróżnienie postarać. Kolejki ustawiały się po gorczańskie sery, które w Mszanie Górnej produkuje Monika Kubik. Miody i produkty pszczele z Pasieki u Piotra Woźniaka z Koniny również znalazły swoich amatorów. Prawdziwym przebojem tego spotkania okazał się… ocet spirytusowy i żurek zagórzański (zakup tego drugiego w przedświątecznych okolicznościach mniej dziwi) – oba z mszańskiej „Octowni”. Nasi klienci słuchali niezwykłej historii wytwarzania tej kwaśniej przyprawy z ogromnym zainteresowaniem; jedni drugim podpowiadali, aby podejść, kupić ocet z Mszany Dolnej i koniecznie zapytać o to, dlaczego on jest ta

ki niezwykły! Wkrótce i Wam to zdradzimy, będzie wszak do tego specjalna okazja!  Tymczasem powróćmy do naszego stoiska, na którym wdzięcznie prezentowały się baranki wypiekane z ciasta przez Monikę i Dorotę – matkę i córkę – Kościelniak z Olszówki, znane nam ze Stowarzyszenia Miłośników Kultury Góralskiej Pod Cyrlom. Nie zabrakło świątecznych mazurków od ciotki Gośki Antosz oraz przecudnej urody naturalnych stroików stworzonych przez Marię Nawarę z Olszówki. Każdy, kto chciał się zaopatrzyć w serwetkę do świątecznego koszyczka miał w czym wybierać, wszak Zofia Piętoń z Półrzeczek przekazała nam pokaźną ilość swojego zachwycającego rękoDZIEŁA. Uwodziły też Sznurkowe Perełki: baranki, koszyczki i ozdoby na jajka oraz niezawodne, Drewniane cuda z Kasinki. Jakby tego wszystkiego było mało, zarówno goście, jak i uczestnicy wydarzenia mogli spróbować sodry, czyli zupy którą Zagórzanie jadają tylko raz w roku, w Wielką Niedzielę! Nie mógł jej przygotować nikt inny, niż olszowskie gaździny z KGW, które wygrały „Bitwę na sordę” podczas Zagórzańskiego Jarmarku Wielkanocnego. Kto jej wtedy spróbował, ten wie, że złota chochla bez powodu do nich nie trafiła! Olszowianki nie byłyby sobą, gdyby do poczęstunku przygotowały tylko jedno danie! Zadbały aby na świątecznym stole pojawiły się wędliny, sery i chrzan oraz pieczony w Olszówce chleb. Całości zagórzańskiego stołu dopełniły słodkości…

Ta cała świąteczna oprawa i zagórzańskie smaki do Zagórzan przyciągnęły również oko kamery TVP 3 Kraków. Redaktor Olimpia Górska o smaki i wielkanocne tradycje naszego regionu wypytała Halinę Kołodziej, Przewodniczącą KGW Olszówka (wywiad wyemitowano w wieczornym wydaniu Kroniki: https://tiny.pl/dtb67 od min. 12:25), zaś Sławomir Mokrzycki do Tematów Dnia zaprosił Józefę Węglarz z KGW Łętowe. W tej rozmowie nasza Śwarna Babka towarzyszyła samemu dyrektorowi MODR (zobaczcie nagranie: https://tiny.pl/dt8wp).

Sporo tego, jednak emocje świąteczne nadal nas nie opuszczają. W czwartek, 4 kwietnia, po południu znowu podejmowaliśmy w stolicy Zagórzan wyjątkowych gości…  Okazja do tego również będzie wyjątkowa! W sumie to rozpoczęliśmy ją już skoro świt, rano,spektakularnym startem balonu Małopolski, który wzbił się w zagórzańskie niebo, dzięki Grzegorzowi Biedroniowi, Prezesowi Małopolskiej Organizacji Turystycznej i jego pracowitej ekipie, również z Balon Team Kraków.

Ktoś to widział?


Magda Polańska


Podobne artykuły

pon, 9 gru 2024, 15:05:14

OTWARCIE LODOWISKA!

Szanowni Mieszkańcy, ogromną przyjemnością informujemy, że oficjalne otwarcie lodowiska odbędzie się w piątek 13 grudnia o godz. 15:00. .Natomiast z lodowiska można korzystać już od dziś, tj. od 9 grudnia w godzinach od 14:00 do 21:00.

wto, 10 gru 2024, 10:52:14

SPRAWDŹ STATUS SWOJEGO WNIOSKU W PROGRAMIE ''CZYSTE POWIETRZE''

Sprawdź status swojego wniosku w programie Czyste Powietrze - łatwo i w dowolnym momencie sprawdzisz, na jakim etapie rozpatrywania jest Twój wniosek, umowa bądź dokumenty rozliczeniowe złożone w programie „Czyste Powietrze”.

wto, 10 gru 2024, 10:44:56

FUNDACJA SZTETL ZAPRASZA NA WSPÓLNE CZYTANIE WIERSZY I PODSUMOWANIE PROJEKTU

Fundacja Sztetl Mszana Dolna wspólnie z Miejską Biblioteką zaprasza w najbliższy piątek, 13 grudnia o godz. 17:00 na ostatnie wydarzenie tegorocznej edycji projektu - wspólne czytanie wierszy i podsumowanie tegorocznej edycji projektu "Opowieść o dwukulturowej, przedwojennej Mszanie Dolnej".

nie, 8 gru 2024, 13:43:15

MIEJSKA BIBLIOTEKA OGŁASZA „KONKURSIE NA NAJPIĘKNIEJSZY STROIK BOŻONARODZENIOWY”

Miejska Biblioteka ogłasza „Konkursie na najpiękniejszy stroik bożonarodzeniowy”. Konkurs przeznaczony jest dla wszystkich dzieci w wieku od 6 do 14 lat, ale w różnych kategoriach wiekowych. 

nie, 8 gru 2024, 13:37:18

ZAGÓRZAŃSKI JARMARK BOŻONARODZENIOWY ZE ŚWIĄTECZNYMI NIESPODZIANKAMI

Powoli zaczynamy wchodzić w klimat świątecznego oczekiwania. W niedzielę, 15 grudnia na placu targowym w Mszanie Dolnej poczujemy już pełnię magii Świąt Bożego Narodzenia. Do udziału w Zagórzańskim Jarmarku Bożonarodzeniowym zaprosiliśmy bowiem rękodzielników, artystów, twórców z naszego regionu...

wto, 3 gru 2024, 08:56:55

ZAPRASZAMY DO UDZIAŁU W III KONKURSIE POTRAW WIGILIJNYCH "ZAGÓRZAŃSKIE SMAKI"

W ramach tegorocznego Zagórzańskiego Jarmarku Bożonarodzeniowego przeprowadzony zostanie III Konkurs potraw wigilijnych "Zagórzańskie Smaki". Celem konkursu jest wyłonienie najlepszych, tradycyjnych zagórzańskich potraw wigilijnych oraz przypomnienie aranżacji stołu wigilijnego u Zagórzan.

KALENDARZ WYDARZEŃ

NA SKRÓTY

POLECAMY

JAKOŚĆ POWIETRZA

GALERIE ZDJĘĆ

NAJNOWSZE ZDJĘCIA

KATAGORIE

printFrom: https://mszana-dolna.eu/aktualnosci/2024-04-05/przed-swietami-w-karniowicach.html
Accessibility statementStrona domowaSite mapSzukajContactUp
Adres: https://mszana-dolna.eu/aktualnosci/2024-04-05/przed-swietami-w-karniowicach.html